Phụ đề được chỉnh sửa bởi Hashu Games hashu_games@yahoo.com 09.07.112.055, 3.8.661.741 Thanks
Đây là khu vực đèn đỏ với nhiều tụ điểm giải trí
Ở đây có rất nhiều nhà hàng cho bạn lựa chọn
An ninh trật tự ở đây tương đối tốt nhưng thực chất nó chỉ là bề nổi.
Cho dù ở đây có chuyện gì Họ sẽ không lựa chọn cách gọi cảnh sát.
Tất cả là do sự hòa thuận giữa các băng đảng.
Với sự cái trị của 5 bang phái.
5 tên cầm đầu các băng đảng gồm
Jimmy, Gia Phi, Mộc Tinh , Sa Chỉ và Áp Tử
Chúng bảo kê mọi hoạt động buôn bán thương mại tại khu vực này.
Chúng thường xuyên tụ tập nhậu nhẹt và đánh mạt chược .
Chúng phân chia địa bàn khá rạch ròi.
Tóm lại những đại ka này đèu có ảnh hưởng ngang nhau.
nhưng kể từ khi Jimmy cưới vợ
Mọi thứ đã thay đổi.
Cô gái đẹp này tên là Trương Hoa.
Cô ta rất khôn khéo và quan hệ tốt với mọi người.
dù không cần đến dao súng
nhưng bằng những lời nói khôn khéo cô ta có thể mang lại nhiều thứ.
Jimmy có một tên vệ sĩ tên là Bảo.
Hắn ta đánh đấm rất giỏi .
Về nhà ạ?.
Lên sàn đi Em sẽ lo hết.
Địa bàn của Gia Phi à?
Trước kia đó không phải là địa bàn của hắn và hắn sẽ không giữ đượclâu đâu.
Em muốn thâu tóm cái hộp đêm này.
Nếu em không xử được vụ này thì đàn em nó cười chết.
Dù sao thì em cũng sẽ nói chuyện với Gia Phi.
Được rồi, tùy em.
Lúc các đại ka khác nhận thấy miếng ăn của mình đã bị cắt xén
Jimmy đã trở nên quá mạnh.
Hiện giờ những băng đảng còn lại vẫn án binh bất động.
Chúng vẫn vui vẻ nhậu nhẹt đánh bạc.
nhưng không ai biết được chúng đang tính toán gì .
Chị ơi, Hairy từ chối thanh toán.
Bảo đứa nào "chỉnh" nó đi.
Thực lực yếu nhất chính là Áp Tử.
Sức mạnh của hắn vốn chẳng có gì.
Với sự can thiệp của Hoa công việc làm ăn của hắn ngày càng tệ hơn.
Hắn không phục , bỏ mặc công việc làm ăn và trở lại Đại Lục hưởng thụ.
Để lại tàn cuộc cho đứa con nuôi Văn Thừa quản lý
Tên này trẻ tuổi,ngông cuồng ngạo mạn, kiêu căng...
Hắn nghĩ hắn có thể cua được tất cả những cô gái hắn thích.
và hắn không thể hiểu được sự ngu dốt của mình.
Lúc nào hắn cũng nói sẽ lấy lại địa bàn cho Áp Tử.
Có ngày hắn sẽ chết mà không hiểu vì sao .
Nếu bạn va chạm hắn
Bạn phải chuồn gấp.
Hắn là Hắc Thủy Nhị đệ của Jimmy.
Hắn luôn thậm thụt lén lút chả ai ưa hắn.
Cũng không ai dám chạm vào mạch của hắn.
Đây quả là một khu vực phức tạp
Liệu Cảnh Sát có can thiệp được không?
Nếu họ đang chờ thời cơ.
Thì đây là thời điểm tốt nhất.
Lão Đại, Chú Văn.
Xin chào, đợi lâu lắm hả.
Mới đến thôi ...lên xe đi..cám ơn
Gần đây có chơi mạt chược không?
không có ai đánh chung các ông đều bận quá mà.
Có phải ông nói không thế.
Lão Đại mà kêu một tiếng nào ai dám không đến chớ.
Đúng rồi , Chú Văn.
Nhà bếp có ít tôm nên làm sao đây?
Sao cũng được, hấp hết đi.
Lão Đại thích ăn thanh đạm mà.
Đúng, sức khỏe trên hết mà.
Gần đây tôi cũng không ăn thức ăn nhièu dầu mỡ.
Thế nào Lão Đại?
Cà vạt đẹp quá.
Lúc trước chúng ta có được bảnh thế này đâu.
Trương Hoa tặng đó.
Được 1 năm rồi.
Vợ đi vắng mới mời chúng ta đi ăn.
Tiếp theo thế nào đây?
Lão Đại quyết định đi.
À, thế Ngũ Bảo đâu?
Hôm nay sinh nhật cậu ta.
Cậu ta đi chơi với bạn rồi.
Cho cậu ta nghỉ 1 hôm thư giãn chút đỉnh.
Jimmy đã đến.
Lão Đại này Đã ra cuốn "Thế giới Võ hiệp" rồi.
Chúng ta vào trước thôi... Hôm nay sẽ đến chỗ của cậu.
Alo?
Alo? Tôi nghe.
Chi Hoa à, đại ka gặp nạn.
Em đang đến nhà hàng Trùng Khánh.
Có việc gì em gọi sau.
Giữ máy nhé.
Đại ka.
Alo,có chuyện gì
Được rồi.
Hoa à, đừng lo. Jimmy sẽ không sao đâu.
Nếu xảy ra chuyện gì...
Coi như tối nay chúng ta chưa bàn nhé.
Cô có nghe không?
Xin lỗi
Lúc nãy ở đây có ai bảo xảy ra lộn xộn phải không . Chúng tôi đã đến hiện trường rồi.
Cô kia sao cô lại cọ sàn sớm thế?
Giữ vệ sịnh thôi mà.
Vậy có liên quan gì??
Sếp à Tôi rửa sàn có liên quan đến lương của sếp không.
Ai đó báo là ở đây có nổ súng cô có biết không?
Có chứ.
Bắn pháo đám cưới là việc bình thường mà sếp.
đúng thế.
Sếp có muốn thử không?
Sao anh đỗ xe tùy tiện vậy?
Chào anh Hắc Thủy.
Bảo, cậu hàng ngày theo Jimmy
cậu nghĩ sao vụ này?
Đại ka tôi hiếm khi đắc tội với người khác và ngược lại người ta cũng không dám đắc tội với đại ka.
Cậu có biết ai làm không?
Đánh bừa đê Đầu cần biết chúng là ai.
Nhân cơ họi này phân chia lại bang nhóm luôn.
Làm như vậy ích gì?
Chú Văn à nhân tiện có nhiều tiền bối ở đây.
Chú hỏi xem có ai không ủng hộ cháu không?
Gọi cho Trương Hoa.
Chị Hoa à Chú Văn muốn nói với chị.
Alo? Chú Văn à.
Jimmy gặp chuyện rồi.
Bảo vừa gọi cho cháu rồi.
Cháu phải ra sân bay để đi chuyến sớm .
Jimmy thế nào rồi?
Cậu ấy vẫn đang cấp cứu.
Việc này cô tính thế nào?
Cháu nghĩ người ngoài chưa "đủ tuổi" làm.
Cháu nghi ngờ 1 trong 4 đại ka .
Phiền chú bảo 2 đứa coi chừng địa bàn cho cẩn thận.
Đừng có hấp tập, cháu không muốn người khác nhân cơ hội làm loạn đâu.
Theo như quy tắc cũ
Nhị đệ sẽ thay thế đại ka .
Cô lại đi vắng thời gian tới
không thể không có ai làm chủ đại cuộc được.
Ý cô thế nào?
Jimmy vẫn sống
Chú Văn, chú hiểu rất rõ nếu theo quy tắc...
Cháu e chưa về thì thiên hạ sẽ đại loạn rồi.
Jimmy và cháu rất tin tưởng Bảo.
Cứ để cậu Bảo nắm quyền trước khi cháu quay về.
Cháu sẽ chịu trách nhiệm cho cậu ta.
Để ta nghĩ đã.
Phiền chú đưa máy cho Bảo.
Bảo.
Chị Hoa.
Bảo à, mặc dù 4 người kia rất đáng ngờ
cậu cũng nên cẩn thận với thằng kia.
Cậu làm giúp khi chị vắng mặt nhé.
Có việc gì cứ gọi cho chị.
Tôi đồng ý với ý kiến của Trương Hoa tạm thời như vậy.
Việc quan trọng nhất bây giờ là cai quản và bảo vệ địa bàn của mình.
Đừng đẻ người ngoại lợi dụng làm loạn
Trước khi Hoa về
Tôi giao toàn quyền cho Ngũ Bảo.
Cái khỉ gì vậy?
Bao nhiêu năm nó chỉ biết theo người khác.
Đứng vững đê!
Cậu lên nắm quyền rồi.
Cậu hãy bảo chúng nó thịt hết mấy thằng kia đi.
không cần phải rút thăm sinh tử gì hết
Cậu cứ ới 1 tiếng sẽ có người đi làm.
Hắc Thủy, đừng nói bậy.
Chú để Bảo lên nắm quyền mà.
Tên này có phải Ngũ Bảo không.
Cậu có phải Bảo không?
Bảo, cho ý kiến đi.
Đừng làm bậy, đợi chị Hoa về rồi tính.
Cậu nhớ lời đấy
Làm to chuyện như vậy ắt sẽ gây họa lớn.
Bọn cớm sớm muộn gì cũng biết thôi.
Nhanh chóng tìm thằng khốn đấy cho ta.
Cái tôi muốn là hòa bình và thịnh vượng.
Điều quan trọng nhất là lợi nhuận chứ không phải là sự hỗn loạn.
Bảo, cậu xem thế nào rồi làm đi.
Coi chừng có người làm phản từ bên trong.
Cháu biết rồi.
Tôi nghĩ nó tốt cho anh.
Chú Văn bảo cô canh chừng tôi à.
Tối nay chúng ta sẽ đến chỗ cậu.
Cậu sẽ đãi tôi những món ngon. Chú Văn, anh Jimmy.
Được thôi, không vấn đề.
Tôi đã phân bua mãi mà tên cớm không chịu hiểu.
Anh say lắm rồi, để tôi lại cho.
không cần.
Lão Đại hôm nay bao luôn nhà hàng nên bảo tôi về.
Tôi rảnh hôm nay mà.
Tôi không quan tâm.
Tôi đã nói là " không cần" mà
Cô lái đi.
Chúng ta đi đâu đây?
Đường Tây Kinh.
đến đó làm gì?
kiếm một chiếc xe máy.
Này, tôi Ngũ Bảo đây.
Cậu đến ngay chứ
Có phải không thế?
một chiếc nữa, vậy là có 2 người .
Này...
Ở lại xe.
Tôi đã nói với sếp bao nhiêu lần rồi?
Anh ta bỗng dưng đâm vào xe tôi Tôi không xử lý kịp mà.
Anh có thấy anh ta đi vào ngõ không?
Có mà.
Anh Bảo.
Anh Bảo Em nghe tin anh lên lãnh đạo.
Đúng là điều em mong.
Em đã sẵn sàng chỉ chờ anh kêu 1 tiếng thôi.
Nói với tôi.
Cậu đang nói cái gì vậy?
Tôi bảo cậu đi canh chừng địa bàn của mình.
và tìm ra tên sát thủ càng sớm càng tốt.
Biết rồi, anh Bảo.
Này, tôi đã bảo cô ở yên trong xe cơ mà.
Tôi có người bạn sống ở đằng kia anh có muốn lên quan sát không?
Theo tôi.
Mời vào, mời vào.
Các anh đẹp zai này từ đâu đến vậy.
Tôi người Đài Loan.
Họ ở tầng trên ý mà.
Bạn của tôi đó họ muốn mượn chỗ của cậu.
Tôi tưởng họ đến đây vui vẻ.
Giúp tôi đi mà 2 anh thân với tôi lắm đó.
tôi giúp thế nào được? chỗ này để kinh doanh.
Đây là địa bàn của thằng Huy này mờ?
thôi nào anh Huy, Lạc Lạc bạn tôi mà.
Anh Huy? Chúng tôi phải kiếm ăn ở đây.
Cô kiếm được bao nhiêu mỗi tối? Tôi sẽ trả.
anh đẹp trai, đừng vậy chứ.
Nếu anh là bạn của Linh Tôi sẽ giảm giá 20%.
Chỗ nào chúng tôi có thể nhìn được ngõ kia?
Đằng này.
Chúng ta có thể theo dõi cả đêm.
Toàn cảnh sát làm nhiệm vụ
Bọn cớm thật vô dụng.
Nhiều người như thế mà bắt 1 tên cũng không xong.
Lạc Lạc, ném tao mượn đôi giày.
Đôi này nhé
Đôi này cũng được
Cậu thấy có người chạy vào, tại sao không khai báo.
Sếp à, tôi làm việc cho ông chủ tôi chứ có làm cho sếp đâu.
Tại sao tôi phải khai chớ?
Trường hợp tôi nhìn thấy mấy bà lão bị điên đó tôi cũng phải khai báo chứ?
Mày!
Thằng chó, nói với sếp những gì mày thấy hiểu chưa?
Biết chưa?
Vâng, anh Sa Chỉ.
nhưng em không thấy người như sếp nói.
Mày nhìn tao xem, mày không thấy hả?
Tao thuê mày làm gì hả?
Tao thấy mà mày không thấy á?
Thằng ăn hại!
Sếp, ngừơi phụ trách của sếp đâu?
Cảnh sát đang làm nhiệm vụ phiền anh ra ngoài
Tôi đang hỏi sếp Ai phụ trách ở đây?
Sa Chỉ, có chuyện gì?
Sếp, các anh đang làm gì vậy?
Còn bao lâu nữa thì xong?
Sếp phong tỏa hết con đường ngăn cản việc làm ăn của chúng tôi đó.
Chúng tôi đang tìm tội phạm mang súng.
Anh hiểu chưa?
Hiểu rồi.
Sếp,nói tôi nghe hắn ta trông thế nào Tôi sẽ tóm hắn giúp cho.
Cảm ơn sự hợp tác của anh.
không cần khách sáo.
Chúng tôi đang điều tra đến lúc đó sẽ nói anh biết.
Lúc đó à? Sếp có thời gian biểu không à? Sếp ngăn cản chúng tôi thế này.
Công việc làm ăn của chúng tôi bê trễ đó sếp.
Cảnh sát đang làm việc chẳng ảnh hưởng đến việc làm ăn của anh.
không ảnh hưởng? Sếp...
nhìn kia kìa con đường đã bị phong tỏa.
Chúng tôi không thể làm ăn được mà sếp cho là không ảnh hưởng.
Sếp, tốt nhất chúng ta nên thỏa thuận.
Tôi cho sếp 2 tiếng.
Sau 2 tiếng,đừng có nói rằng không ảnh hưởng đến công việc làm ăn của chúng tôi.
Sa Chỉ thảm rồi.
Không chỉ có những hộp đêm và Karaoke
Những quán Bar cũng phải đóng cửa mà đêm nay lại có bóng chứ
Khách lại dạt về hết chỗ chúng ta.
Đúng vậy không?
Vô dụng, 10, uống!
Bình tĩnh, đâu sẽ có đó.
Tôi đùa đấy, Để tôi uống.
không có gì.
5, 5, tôi thắng rồi
Anh Hắc Thủy uống đê.
Chúc mừng.
Cô còn quyền quyết định à?
Cô uống đê
Anh Hắc Thủy, anh thua mà đó là lượt của tôi
Đúng đó, anh Hắc Thủy đó là luật.
Mày đang nói luật với tao phỏng?
Đại ka bình tĩnh, uống hộ đi có một chén thôi mà.
Cô nữa, uống đê.
Có chuyện gì vậy, Thủy?
Không có chuyện gì ạ, chị Hoa Em muốn hỏi...
Rốt cuộc chị có biết tình hình ra sao không?
Tình hình gì?
Thì việc 4 tên khốn kia giết đại ka đó.
Chị không nghĩ bọn chúng làm à?
người ta đang đối phó với chúng ta.
Chúng ta có thể chiến luôn được mà
Nếu họ không nhận thì làm gì nhau?
Chị sao vậy?
Chúng ta không cần biết ai làm vụ này.
không nhân cơ hội này chơi bọn khốn đó chúng sẽ chơi lại mình đó.
Có Ngũ Bảo trông chừng rồi mà.
Ngũ Bảo là ai vậy?
Có bản lĩnh thì không phải bám đuôi anh chị rồi.
Cậu ta không phải bám đuôi, cậu ta bảo vệ chúng tôi.
Việc của chúng ta từ sớm đã không liên quan đến cậu ta.
Chưa kể hôm nay nó uống say mềm người.
Chị thử hỏi xem có bao nhiêu người ủng hộ cậu ta chứ?
Thế có bao nhiêu ủng hộ cậu?
Hắc Thủy, nếu cậu có bản lĩnh sao tối nay cậu phải gọi cho tôi.
Nói luôn cho nó ngắn nếu cậu ta lên nắm thì chúng ta sẽ be bét.
Em e rằng việc làm ăn của chúng ta sẽ nát trước khi chị quay lại.
Tan nát thì tôi có thể dán lại.
nhưng bị người của mình làm thì tôi không hài lòng chút nào.
Thế thì nói làm gì?
Tôi biết rõ cậu muốn gì.
Đợi tôi về tôi sẽ bàn với cậu.
Chị Hoa à , em đã đặt chuyến 10:40
Mẹ nói chư kẹc ế!
Bảo đang ở trên à?
Được rồi.
Anh Gia Phi đang lên.
Biết rồi.
anh Bảo, Gia Phi đang lên.
Anh Phi.
Bọn họ sắp đi rồi.
không cần té sớm thế đâu.
Bảo à, chúc mừng cậu bây giờ lên đại ka rồi.
Ngồi xuống đã.
Anh Bảo, ngồi đi.
Có kế hoạch gì chưa?
Cô là Linh à?
Vâng anh Phi.
Cậu định thế nào?
Chưa biết.
Jimmy bảo tôi cậu đánh đấm giỏi lắm mà.
Cô coi cửa ở Trùng Khánh hả?
Vâng, anh Phi.
Đồng nghiệp gọi tôi là chó coi cửa.
Nghe cũng hay.
anh Phi à , anh Bảo và chúng tôi có việc đi trước đây.
Tôi còn chưa nói xong mà.
Có hứng thú làm huynh đệ với tôi không ?
Lúc nhỏ tôi rất thích xem "Tam Quốc".
Nhất là lúc kết nghĩa đào viên.
Có một ngày Quan Công thấy Lưu bị không vui.
Ông ta bảo, Đại ka...
tại sao lại như vậy chứ?
Nếu vì tiền em sẽ bán căn nhà và đưa tiền cho anh.
Nếu vì kẻ thù em sẽ giết hắn cho anh.
Nếu anh cảm thấy cô đơn
anh có thể chọn bất cứ ả nào trong nhà.
Tôi muốn nói Tối nay tôi có tí cô đơn.
Thế đấy.
Các ngươi có việc gì đi trước đi.
Thế tôi đi trước đây.
Xin lỗi nhé Bảo.
người mà tôi muốn nói không phải là Quan Nhị Ca.
Mà là người ngu nhất Trương Phi.
Cậu cứ theo dõi nhé.
Khi nào cảnh sát đi hết thì gọi tôi.
Còn nữa, bảo anh em trông chừng địa bàn của mình.
Rồi.
Đại ka tôi muốn nói chuyện với anh.
Nhanh lên chỉ vài lời thôi mà.
Mau lên.
Tình hình thế nào rồi?
Jimmy ổn chứ?
không sao.
Tôi nghe anh lên lãnh đạo.
Cùng là người nhà, hợp tác nhé.
Chẳng nhẽ cậu coi tôi là người ngoài sao?
không.
Cậu có biết kẻ nào chơi đại ka cậu không?
Tôi không biết.
nhưng chúng ta đều hiểu mà.
Thế thì nói ra xem.
Mịa , đừng có đừa chứ Bảo.
Tôi là bạn tốt của Jimmy Chuyện của anh ấy cũng là chuyện của tôi.
Tôi ủng hộ cậu.
Cứ nói với tôi cậu cần gì.
tiền thì có tiền, cần người có người
bao nhiêu cũng được
không cần làm phiền đâu anh Mộc Tinh.
Làm phiền ư?
Cậu nói gì vậy Bảo?
Đại ka xảy ra chuyện Chúng tôi giải quyết được không cần bất cứ sự giúp đỡ nào cả.
Gặp sau nhé.
Tôi không biết các người nghĩ gì.
Chuyện của Jimmy có liên quan đến tôi.
Tính tôi ôn hòa.
Người ta không đụng đến tôi thì tôi cũng chẳng đụng đến họ.
nhưng có người nhân cơ hội mà lấn tới...
Tôi nhất định cho hắn vào quan tài.
Được rồi, tôi hiểu mà.
Gặp sau nhé.
Tôi sợ Hắc Thủy không biết thôi.
Cậu làm đại ca rồi thì phải canh chừng đàn em.
Này, Ngũ Bảo.
Sao trùng hợp vậy chứ?
Có buôn bán gì sao?
Tại sao lại hẹn gặp giữa đường thế này?
Gọi tôi 1 tiếng tôi ra chào mọi người chứ.
Đúng không đại ka?
Cậu bận như thế để dịp khác. Bận gì chứ.
chém gió tí thôi mà...
Các người nói gì vậy?
Xin lỗi, anh Bảo hiện không rảnh.
không phải chứ , Ngũ Bảo.
Cậu trở nên thế này khi nào vậy?
Để bồ phải lên tiếng.
Đại ka của cậu có Trương Hoa.
Cậu đã lên nắm quyền cậu bắt chước anh ta sao?
Lần sau nói vậy Được không anh Sa Chỉ?
không được
Cậu có thể nói chuyện với Mộc Tinh ngay giữa đường của tôi.
Lần sau đâu cần nói gì nữa
Tôi sẽ giận cậu nếu cậu không nói với tôi.
Jimmy ở đây sẽ không như thế.
Đại ka tôi còn sống.
Nếu anh ta... cần đếch gì cậu lên nắm quyền.
Đi nói chuyện chút thôi nào.
Anh Bảo à , muốn gì cứ ới 1 tiếng đi.
Mày muốn gì?
Anh Bảo, muốn gì đây?
Gì thế ?
Sao tụ tập ở đây hết vậy?
Có gì đâu sếp chúng tôi nói chuyện làm ăn thôi.
Có chuyện gì vậy sếp?
Cảnh sát còn làm được nhiều hơn việc các người làm .
Chúng ta không phiền các sếp làm nữa đi thôi.
lên xe thôi.
Bảo, chúng ta nói chuyện sau vậy.
được không?
Sếp...
Làm ơn xéo khỏi địa bàn của tôi trong 2 tiếng.
2 tiếng.
Này,lúc nãy bọn Sa Chỉ chạy đến
Tôi nghĩ đến rất nhiều chuyện.
Chuyện gì?
Tôi e rằng xảy ra hỗn chiến
Nếu thế tôi trốn ở đâu đây?
Khi thấy cảnh sát đến Tôi mới an tâm.
Để tôi nghĩ xem ...
các anh cũng không coi cảnh sát ra gì mà
không cần biết gì cả đã đánh nhau rồi.
Thế cô có sợ không?
Tôi đã từng nghe nhiều về anh.
Tôi tin rằng nếu anh có mặt ở đó tối nay
Jimmy đã không xảy ra chuyện
nhưng tôi chắc chắn sẽ gặp chuyện
Cô tên Linh à
Anh biết tên tôi ư?
Lúc nãy tôi nhớ Gia Phi nói vậy mà
Tôi gặp anh vài lần ở Trùng Khánh
Tại sao anh không biết tên tôi chứ?
Tôi đến đấy làm việc chứ không màng đến gái.
Tôi phải trông chừng kẻ thù cho đại ka.
Trông tôi có giống kẻ thù của anh không?
Tôi đã lường trước rồi nếu mà đại ka gặp chuyện
trước khi đại ka mới được chọn
Nhị đệ sẽ được lên nắm quyền.
Trừ Fai ra, bọn tôi đều ủng hộ anh.
Thế còn Trương Hoa?
Trương Hoa là chị 2 chứ không phải là Nhị đệ
Với lại các anh em cũng có muốn nghe lời đàn bà đâu.
Đại ka, chuyện lần này của Jimmy...
Anh có nghĩ do Văn Thừa làm không?
Nó đủ tuổi làm sao?
Bây giờ không tìm được nó Điện thoại thì không liên lạc được.
Thuộc hạ của hắn cũng không tìm thấy.
Nói với Văn Thừa tao tìm nó.
Cô ở lại đi.
Đại ka.
Hắc Thủy, có phải anh đang tìm tôi?
Anh Bảo.
Chúc mừng sinh nhật! Ngồi xuống đã.
Hôm nay, nhị đệ tôi chúc anh ...
Sinh nhật vui vẻ
Tôi đã uống quá nhiều rồi.
Đừng nhỏ mọn thế chứ.
Thôi nào
Huynh đệ tốt!
Chén này...
Nhị đệ tôi chúc mừng anh lên nắm quyền.
Nào.
Chỉ là làm việc cho chị Hoa thôi mà.
Ít ra trước khi chị ấy về...
Tôi cũng phải nghe lệnh cậu đúng không?
Được lắm.
Có phải người nhà không đây?
Đừng lo.
Cậu uống nhiều, tôi cũng uống.
Cậu nghĩ ai giết đại ka?
Mộc Tinh , Sa Chỉ ,Gia Phi, Văn Thừa?
trùng hợp là chọn đúng ngày sinh nhật cậu mà ra tay?
có lẽ họ sợ cậu lại đỡ đạn giùm
"Golden Fighter" cũng chị là danh hiệu mà thôi.
Cậu có thể ngon bây giờ.
Liệu cậu có còn đánh đấm được nữa không?
Có cần phải anh dũng thế không, người anh em?
Ai làm vậy?
Tôi không biết.
Cậu không biết thì tôi sẽ cho là bọn họ có phần hết.
Thật ra thì ai làm cũng vậy.
Cậu thấy Iraq đó Họ đâu có vũ khí hạng nặng.
Bọn Mẽo chẳng phải tìm mọi lý do để đánh họ sao.
Hôm nay đại ka của chúng ta bị bắn.
4 tên khốn kia đều có khả nghi.
Chúng ta phải kiếm cớ để chơi chúng.
Anh em lúc nào cũng sẵn sàng.
Có thắng đượckhông?
Chính bởi vì đã lâu yên bình
không ai có thể nhớ ai mạnh hơn ai
4 tên khốn kia cứ nghĩ chúng ngang hàng với chúng ta.
Tôi đã muốn chỉnh bọn chúng lâu rồi.
Trương Hoa á? Cô ta chỉ là đàn bà cô ta thì biết quái gì?
Cậu đã lên lãnh đạo rồi. Cậu hãy đứng lên giương cờ.
và nói với họ ai là người mạnh nhất
Giành hết lại địa bàn.
Nó phải thuộc về chúng ta.
Như chai rượu này 5 người cùng uống
Làm sao mà đủ chứ?
Ngu vãi lọ.
Một người uống
Sáng khoái vô cùng.
Việc chưa rõ ngọn ngành đừng có làm bậy.
không phải tôi làm bậy.
Mà tôi làm bậy thì đã làm sao nào?
Chúng ta mà không làm người ta sẽ làm tới thôi.
Cứ chờ chị Hoa về đã.
ĐM cậu có phải đại ka không?
Anh Bảo, Gia Phi đến đó.
Đại ka, anh Gia Phi đến.
Ra ngoài đợi anh nhé kưng.
2 người từ từ nói chuyện tôi đi trước đây.
Ngòai trời đang mưa to đó cứ ngồi tí đã người anh em.
Sao hả anh Phi?
Chị Hoa vẫn chưa về Anh Bảo là người lãnh đạo bên tôi.
Phải không?
Đủ rồi.
Viên Thế Khải cũng chỉ làm vua được mấy ngày.
mà đã để lại tiếng xấu muôn đời.
Bây giờ chỉ có vài giờ
Đủ cho cậu làm trời làm đất rồi.
nhưng đốt lửa thì dễ tắt lửa e hơi khoai.
Được rồi, anh Phi.
Hôm nay người nắm quyền bên tôi đang ở đây
chúng ta nói chuyện nhẹ nhàng thôi.
Jimmy thế nào rồi?
người nắm quyền đang ngồi đây hỏi anh ta chứ.
Tôi không biết.
Bí mật quốc gia thì phải giấu thôi .
người ngoài như chúng tôi...
chỉ là nhiều chuyện hỏi thăm thôi.
Thôi thì chúc ông anh tai qua nạn khỏi.
Lên nào.
Hết nhá.
Bảo, thật ra
chúng ta cùng địa vị.
Sau này Hắc Thủy kêu cậu "đại ka" rồi phải không?
Anh Phi.
Chuyện chưa xong mà.
Tôi kêu anh đến đây là không muốn anh nhúng tay vào.
Việc này do Mộc Tinh làm.
Tôi không cần anh xía vào.
và tôi cũng không muốn anh giúp hắn ta.
Được thôi, tôi ghét kẻ nào nói 1 đằng làm 1 nẻo
Việc của người khác tôi cũng không nên xen vào.
Tôi thích nhất ngồi một mình quan sát.
Tốt quá.
2 đại ka của hội Tam Hoàng đang ở đây.
Chúng ta hứa với nhau đi.
Các người nói tiếp đi.
này! cậu đi đâu vậy?
Ngoài kia mưa to gió lớn.
Nào , cạn chén đi.
Anh ổn chứ?
Khăn giấy nè.
Cô nói cô đã nghe về tôi.
Là chuyện gì vậy?
5 năm trước anh đã đỡ 2 viên đạn cho Jimmy.
Suýt nữa.
Suýt nữa thì tôi đã toi mạng rồi.
11 tháng...
Tôi đã phải nằm viện tới 11 tháng.
Sau khi ra viện, tôi đã nói với đại ka
Đại ka...
Em muốn gác kiếm.
Em sợ lắm.
Sau đó anh ta bảo
Được thôi
Từ bây giờ làm việc cho anh sẽ không vấn đề gì đâu
vào hôm sinh nhật anh ta gửi cho tôi phong bao đỏ.
Trong đó là $880,000.
Một tập toàn tờ $1000.
Bởi vậy tôi đã hiểu
Cái mạng tôi chỉ đáng $880,000.
Anh đã bao giờ nghĩ đến việc rũ bỏ tất cả chưa ?
Tôi mồ côi.
Toi không có gia đình.
Tôi chỉ biết theo chân các đại ka thôi.
Tôi có thể làm được gì khác nữa chứ?
Tôi cũng mồ côi.
Tôi rất thích mơ mộng hão huyền.
Đây là lần đầu tiên tôi nghe anh nói nhiều như vậy.
Thường thì anh cứ câm như hến
khi đi với Jimmy đến nhà hàng tôi.
vì lúc đó tôi đang làm việc
Giao tiếp không phải nhiệm vụ của tôi
Mơ mộng cũng không phải nhiệm vụ của tôi
Thế cô làm gì?
Chó canh cổng.
nhưng tôi nghĩ làm chó gác cổng cũng không đến nỗi tệ lắm.
Ít nhất...
Tôi cũng hiểu việc tôi làm.
Chị Hoa à.
Jimmy thế nào rồi?
Chú Văn nói đã lấy 2 viên đạn ra rồi.
Bây giờ vẫn còn hôn mê.
Tình hình bên ngoài thế nào?
Mọi người biết hết rồi ngoại trừ cảnh sát
Thế còn Hắc THủy?
Chị cho em lên nắm quyền như thế đương nhiên anh ta không chịu
Jimmy còn sống , nó không chịu cũng không được.
Dù gì anh ta cũng là Nhị đệ rất nhiều người ủng hộ anh ta.
Tôi đã đặt chuyến bay lúc 10:40 sáng.
Tôi sẽ về trước 13h.
Khi tôi chưa về đừng để nó làm bậy.
Chúng em sẽ cố gắng hết sức.
Tối nay nhất định sẽ có người hành động.
Tôi không muốn bị mất mặt nhưng tôi cũng không muốn làm căng quá.
Nếu không ngăn được Hắc Thủy thì thịt nó luôn đi.
Tôi chịu trách nhiệm.
Anh Mộc Tinh mới đến ạ
Chờ chút.
Tôi đi bảo Đại ka.
Đại ka, anh Mộc Tinh mới đến.
Bảo anh ta chờ chút.
Tìm tôi có chuyện gì vậy?
Tôi nghe giang hồ đồn là anh bắn Jimmy.
Anh nghe thế nào ý chứ?
Đừng có nói bậy.
Hắc Thủy bảo thế,được chưa?
Anh có biết tôi cũng được nghe tin như vậy chưa?
Tôi nghe người ta nói anh làm.
Thế là thế nào?
Lúc nãy nói chuyện với Bảo hắn bảo tôi thế
Lúc nói chuyện với Hắc Thủy Ngũ Bảo cũng có ở đó mà.
Làm gì có chuyện đó.
Thật không?
Giang hồ đồn mà anh cũng tin sao?
Tôi là người tử tế , anh có tin không?
Cũng phải nghĩ cái đã.
Tôi chẳng cần biết tin gì
Tôi cũng đếch quan tâm anh có bắn Jimmy hay không
Từ trước đến giờ đại ka có chuyện thì Nhị đệ sẽ lên thay.
Phải không?
Bây giờ Jimmy như vậy mà Hắc Thủy lại không được lên
bọn họ rõ ràng đang có vấn đề , phải không?
Quan tâm làm gì đến chuyện nhà người ta chớ?
không thể để thế được.
Nhân bọn chúng đang loạn chúng ta cùng nhau hợp tác.
Viết lại lịch sử chiếm lại địa bàn của Jimmy.
Ít ra thì cũng chiếm được địa bàn bị mất lúc trước.
mở rộng địa bàn có phải ngon không?
Thế còn Sa Chỉ và Văn Thừa thì sao?
Tôi vốn chẳng coi Văn Thừa ra gì.
cho dù Sa Chỉ bắt tay với Jimmy chỉ cần chúng ta hợp tác
Thì anh em ta chả phải xoắn.
Sóng chưa ngừng , gió đã thổi lên.
Yên bình đã lâu rồi bây giờ là lúc dậy sóng.
Anh em ta bắt tay chứ?
Để tôi nghĩ rồi gọi cho anh sau.
Thế nhé.
Gọi cho tao 2 đội.
1 đội đi thanh toán Sa Chỉ đọi kia san bằng đất của Jimmy.
được rồi.
Nhớ là kiếm mấy thằng choai choai .
Cho tôi một bát.
Được rồi có ngay.
Cho nhiều thịt nhé.
Thêm ớt nữa .
Mõi thứ đều thêm như vậy.
Đại ka , em nhận được tin anh bắn Jimmy.
Tao hả?
Thằng Mộc Tinh cơ mà?
Em cũng nghe đồn vậy.
Thằng kẹc nào dám nói vậy?
Hắc Thủy.
Thằng chó Hắc Thủy này đang bị cảnh sát chơi.
Nghĩ tao rảnh lắm hay sao mà nói tao?
Tìm nó đi, bảo tao tìm.
Alo?
Tôi Bảo đây tình hình bên cậu sao rồi?
Cảnh sát vẫn ở đây.
Sa Chỉ đang nản.
Kệ hắn ta đi , coi chừng bị giết đó.
Cậu để ý Hắc Thủy, có gì gọi tôi.
Còn nữa em nhận được tin mới.
Gia Phi ,Sa Chỉ , Mộc Tinh cho đàn em đến đây rất đông.
Hình như đang chờ thời cơ hành động.
Có một số tên bên ngoài nữa.
còn nữa bên Văn Thừa kỳ lạ lắm.
Quán của anh ta đóng cửa hết rồi.
Sao vậy nhỉ?
Có lẽ hốt quá.
Đưa đây.
Nhìn cái đéo gì mà nhìn?
Bê lên.
Bê lên...
2 ,3 nào!
Nhanh lên nào , nặng quá!
Thức ăn ở bên đó đó.
Mày làm sao thế nhỉ?
Nhanh lên.
Cẩn thận.
Gọi bọn nó đi.
Mày đi mà gọi.
Bảo bọn nó xuống đây mà ăn.
Sao mày lại theo bọn tao?
Đâu tôi đi về nhà đấy chứ.
Chuyện gì thế?
Chạy đi.
Bọn nó theo dõi chúng ta.
Sao lại đi theo bọn tao?
Bọn mày chán sống rồi à?
bọn mày có biết ai không?
Anh ta là đại ka mới.
Xin lỗi đại ka.
Tôi thành thật xin lỗi.
Bọn nhỏ chưa gặp anh bao giờ Bọn lớn thì không biết anh.
Anh tụ tập bọn nó đến đây làm gì?
Để làm việc.
Làm gì?
Cậu biết tôi muốn làm gì mà
Tôi không biết .
Cậu biết!
Ở quán Karaoke cậu nói thế mà.
Tôi không nói.
Ơ thế là do rượu nói à.
Cậu nói gì phải nhớ chứ cậu là người giang hồ mà
Tôi nói đồng ý nhưng chị Hoa không chịu.
Lại Trương Hoa không nói được cái khác à?
vậy thì cậu gọi cho chị ấy đê.
Nói cho chị ấy biết tình hình bây giờ.
Nếu chị ấy không đồng ý tôi cho giải tán luôn.
Cậu phải nói rõ tình hình bây giờ nghiêm trọng như thế nào rồi.
Nói đi.
Chị Hoa, Hắc Thủy muốn ra tay em cản không nổi.
Đã nói là giết nó đi mà.
Hắn có nhiều người quá.
Đưa máy cho nó
Chị Hoa Tình hình bây giờ rất là nghiêm trọng, em...
Được rồi.
Chị ấy nói ủng hộ cậu.
Tại sao cậu không nói rõ với chị ta?
Xuống xe.
Mọi người xuống xe.
Có điện thoại kìa cô.
Kệ nó.
Số điện thoại của quý khách hiện không liên lạc được.
Xin vui lòng gọi lại sau.
Cô đang đi đâu vậy?
Cô ấy đến từ Hong Kong chúng tôi đang ra sân bay.
Bay về Hong Kong muộn thế này ư?
thế nào rồi?
alo?
Anh Bảo à , em mới nghe tin
Sa Chỉ hẹn Hắc Thủy ở nhà hàng Đông Giang.
Ai vậy?
Như thế đi.
Bạn tôi hẹn đi ăn.
Mọi người ăn cho no vào đợi lệnh tôi!
Vâng đại ka.
Đưa chìa khóa cho tôi, tôi tỉnh rồi chắc là lái được.
Anh muốn đi đâu tôi chở anh đi.
không cần đâu.
Tôi muốn theo anh.
Tôi có việc mang cô đi theo không tiện.
Tôi muốn giúp anh.
Tôi đã nói là tôi có việc mà.
Anh thì có việc gì mà phải làm chứ?
Anh nói việc của anh là bảo vệ Jimmy.
Ông ta đã không cần sự bảo vệ nữa rồi đây là cơ hội quay lại của anh.
Đừng nhúng tay vào việc của họ nữa
Mặc kệ đi được không?
Lần này anh có chắc sẽ may mắn như 5 năm trước không.
anh nghĩ đi nghĩ cho bản thân mình một chút đi.
Đừng có khờ như vậy nữa được không?
Khi nào chị Hoa về tôi sẽ giũ bỏ tất cả.
Lấy xe của tôi đến đường Tây Kinh chỗ bạn cô đi.
Gọi tôi khi nào cảnh sát ngừng phong tỏa.
Thôi mà.
Làm xong việc tôi sẽ tìm cô.
Lão Đại, Bảo đi rồi.
Anh ấy bảo tôi đến đường Tây Kinh.
Cậu ta tìm ra người giết Jimmy chưa?
Vẫn chưa.
Cậu ta đâu rồi?
Tôi không biết.
Anh ấy bảo có việc cần làm hình như là quan trọng lắm.
Giữ liên lạc, có gì gọi cho tôi.
Anh Bảo à , em mới nghe tin
Sa Chỉ hẹn Hắc Thủy ở nhà hàng Đông Giang.
giết Hắc Thủy nếu cần.
tôi chịu trách nhiệm.
Hắc Thủy!
Đứng lại.
Chạy đi!
Đứng lại!
Cửa sau đâu?
Ở bên kia.
khóa cửa lại.
Huy à...
Tôi bị người ta lùa, ở đường Cát Tường...
Tao bị lùa ở quán mỳ trên đường Cát Tường.
Kéo hội đến giúp đi.
đừng có chạy đó!
xin lỗi phải làm phiền chú rồi.
không sao, tôi nhận ra cậu đi theo anh Jimmy.
Chỗ này cũng là đất của anh ấy mà.
Để tôi nấu mì cho các cậu.
Cậu thấy chưa
sống ở cái đất này cậu không chơi người ta người ta cắn cậu ngay.
Bọn bên ngoài là hội nào đấy?
có lẽ là Sa Chỉ hoặc Gia Phi.
Lúc trước cậu đỡ đạn cho đại ka.
Hôm nay, cậu cứu mạng tôi...
Tất cả chúng ta nợ cậu
cậu giỏi lắm.
nếu không ra đây làm ăn thì phí.
Bây giờ người ta toàn dùng đầu óc.
nhưng vẫn cần biết đánh mới được.
Ra khỏi đây thì anh sẽ đối phó với ai trước?
Gia Phi.
Tại sao?
Hắn rất ranh ma lại nhiều đàn em nên phải thịt hắn trước.
Đánh người khác rồi mới đánh hắn tốn rất nhiều sức lực.
Mộc Tinh cũng có thể là mục tiêu nhưng hắn có vợ con nên tôi có chút nể.
Văn Thừa thì không nói hắn chỉ là tên nhát gan.
Sa Chỉ dữ nhất nhưng mà cũng ngu nhất.
Có thể chiến sau.
Đừng chạy!
Đứng lại!
Đại ka...
Chém chết mịa chúng nó đi!
SÒng bạc của chúng ta bị quậy.
Chiến thôi!
Anh đùa tôi đó hả Gia Phi?
Địa bàn của tôi anh cũng không tha?
Sao lại thế?
Tôi hợp tác với anh mà.
Thằng Hắc Thủy làm đó...
Người của tôi báo là người của anh làm
Nói nhỏ với anh nhé
Chính Sa Chỉ đã bắn Jimmy.
Hắc Thủy nó nói không phải thế.
Thế nó nói sao?
Nó... à không có gì...
không phải nói tôi chứ
Tại sao đêm hôm khuya khoắt lại đi Macau thế?
Để sau nói.
Gặp nhau sau nhé.
Đi đi.
Cầm máu cho anh ta đi.
Sao lại không có cảnh sát thế này chứ?
Tình hình bên ngoài thế nào rồi?
Rất hỗn loạn.
Tôi muốn chơi Mạt chược.
Tôi sẽ thu xếp cho ông.
Anh Bảo đâu?
Ở bên trong.
Anh Bảo.
Thế nào rồi?
Tôi đã kiểm tra , không có bóng cảnh sát nào sau 7:00 tối.
Ngoài trừ phố Tây Kinh ra.
em đã tìm được Văn Thừa.
Hắn bị cảnh sát tóm.
Tại sao?
Người của hắn vẫn chưa biết chuyện.
Chị Hoa, em đã gọi chị bao lần mà không được.
Tôi bị cảnh sát chất vấn cả tiếng đồng hồ.
Tôi đánh phải đổi sang chuyến sau.
Tình hình thế nào rồi?
Căng lắm ạ.
Văn Thừa đang điêu đứng địa bàn của hắn bị hỏi thăm.
Những người khác thì muốn chiến để phân chia lại địa bàn.
Đã tìm thấy tên chở đại ka chưa?
Vẫn chưa.
Cảnh sát vẫn ở đây.
Tôi nghĩ hắn chỉ nấp đâu đó ở phố Tây Kinh thôi.
Dù Cảnh Sát rời đi thì Sa Chỉ khó mà để cho em tìm.
Để tôi nói chuyện với hắn hắn không dám cản cậu đâu
người lái xe rất quan trọng chúng ta phải tìm ra hắn.
Hắc Thủy đâu?
Hắn điên rồi hắn bảo chị đồng ý cho hắn làm.
Mẹ nó
Thực ra tôi nghi ngờ nó là 1 trong những đứa giết Jimmy.
Tại sao nó có thể lãnh đạo được chứ.
Bảo, tôi đã nói với cậu.
Nếu cần thiết thì giết nó đi.
Bảo anh em ở phố Tây Kinh về đội đi.
Thế nào rồi?
Chị Hoa bảo tôi giết Hắc Thủy.
Để em làm.
Cậu điên à?
Cậu nghĩ điều đó đơn giản ư?
Cứ bình tĩnh Chị Hoa sắp về rồi.
Anh Bảo, cảnh sát đã đi rồi.
Họ có tóm được ai không?
Hình như là không.
Đại ka...cảnh sát té rồi.
Được.
Tốt lắm.
còn nữa chú Văn bảo là Lão Đại muốn kiếm anh chơi mạt chược.
Chơi mạt chược á?
chú Văn muốn chơi mạt chược á?
Được.
Chị Hoa à chị bảo Sa Chỉ em qua đó bây giờ.
Được rồi để tôi gọi.
Bảo cậu đang làm cái quái gì vậy?
anh Sa Chỉ, tôi chỉ muốn...
không muốn mủng gì hết ,lượn!
Đại ka!
Có chúng tôi đến đây.
phải không đây?
Bảo, anh muốn đến quậy tôi sao?
không, tôi muốn tìm người.
không được.
Nói nhẹ nhàng với anh mà anh vẫn rắn hả.
Đây là địa bàn của tôi Cậu câm mồm lại!
anh Sa Chỉ người tôi muốn tìm ở bên trong.
Tìm được người đó sẽ biết được ai giết đại ka của tôi.
Alo ?
Sa Chỉ à tôi đi nhờ đường của anh chút để tìm người.
không được đâu?
Chẵng lẽ anh không coi tôi ra gì?
Cảnh sát đã tìm 2 tiếng mà không thấy gì
cô tìm sao được?
Anh vẫn muốn cản tôi chứ gì?
Tôi làm ăn được gì nữa nếu cảnh sát lại phong tỏa đường?
Người tôi tìm có liên quán đến vụ sát hại Jimmy.
Anh đang cố gắng giấu hắn phải không?
Được rồi tôi sẽ cho người của cô tìm.
Bảo , tôi để cậu vào.
Còn cậu thì không được
Tôi cũng là người nhà mà không được sao?
Tôi sẽ quậy anh đó.
Bây giờ ai nắm quyền hả?
Đi.
Đi ngay!
Để xem oai phong của cậu được bao lâu.
Bảo, tôi cho cậu 10 phút.
Tôi không cần biết trong 10 phút cậu có tìm được hay không.
Hết 10 phút mà cậu chưa đi thì đừng có trách.
Bảo bọn họ giải tán đi.
Bảo...
Lớn thêm một tuổi rồi mạnh bạo lên.
Cảm ơn.
Lão Đại không kêu cậu đi đánh bài à?
không.
Vậy thì cậu chưa phải đại ka rồi.
Để ý cậu ta.
Cậu Chiêu à ,thả người đi.
Tên gì vậy?
Lý Văn Thừa , các người không biết thật không đấy?
Mỗi người lại hỏi một lần các ngươi có bị sao không đấy?
Được rồi , anh có thể đi.
Đi.
Sao ả kia bị tóm vạy?
Đứng đây.
Kiểm tra tất cả đồ đạc tư trang của anh đi.
Đếm tiền cho kỹ vào.
Nếu không có gì thì ký tên vào đây.
Bắt tôi vào đây, giam cả ngày
Không hỏi tôi câu nào Các ngươi đang làm cái quái gì vậy?
Đừng tưởng tôi không biết tình hình bên ngoài.
Bây giờ thả tôi ra khác gì đưa tôi đi chết.
Đây là bản copy phần khẩu cung của anh.
Sếp, ngày mai mới thả có được không?
Tôi không oán trách gì đâu.
Tôi mà ra ngoài là chết chắc rồi
Sao không có sóng vậy?
Các người chơi tôi à?
Thấy chưa, hủy hoại của công phạt giam 48 tiếng.
Bắt tôi đi!
Bắt đi.
Đừng có lại gần.
không tôi giết bà ta đó.
Giết đi.
Anh không phải cảnh sát sao?
Ai ra lệnh?
Tại sao tôi phải nói cho anh?
Anh tôi đã chết.
Cường chết rồi.
không nhận được tiền tôi không đi đâu.
Chưa nhận được tiền tôi không về.
Tôi vẫn chưa nhận được tiền...
Anh trai tôi đã chết...
Cô có muốn nhận tiền không?
anh Bảo , hết thời gian rồi.
Tôi sẽ đưa cô đi nhận tiền.
Đi nhận tiền.
Chị Hoa , hộ chiếu này.
Các người có thể đi.
Tạm biệt chị Hoa.
Thừa!
sao vậy chú Văn?
Lão đại muốn chơi mạt chược với các đại ka .
Lên xe đi.
Được thôi.
Thằng khốn.
Đưa nó lên xe.
Bảo anh em cảnh giác.
Đừng có đứng xa quá.
Vâng.
Anh Phi.
Anh Phi... Anh Phi.
Có phải cô ấy biết ai giết đại ka?
Tránh ra.
Tránh ra đi.
Tại sao cậu phải phiền phức thế nhỉ?
Giết nó luôn là xong.
Tránh ra.
Tôi bảo anh tránh ra.
Cái gì?
Đại ka bảo anh tránh ra.
Giết con nhỏ kia đi.
cái gì ? nói đi..
đại ka, Ngũ Bảo và Hắc Thủy đang thịt nhau.
mày có nhầm không đấy?
không nhầm đâu , em đang chứng kiến mà.
Thế tối nay chúng ta mở cửa không vậy?
Đéo quan trọng.
Quan trọng nhất kà kêu đàn em đến bảo vệ tao.
Lên xe.
Đi.
Lão đại , Bảo đã tìm ra kẻ đó.
Tôi đang chở họ Làm sao nữa?
Đưa họ đến Trùng Khánh.
Chúng ta đi đâu bây giờ?
Tại sao cô lại gọi cho Lão Đại?
Tôi xin lỗi Lão Đại bảo tôi canh chừng anh.
Tại sao?
Thực chất các đại ka đều nhăm nhe ghế của Lão Đại.
Lão Đại muốn biết tình hình thế nào.
Xin lỗi tôi không phải là người để anh tin tưởng.
Chúng ta đi đâu đây?
Ra mau.
Đi đến Trùng Khánh...
Để tôi đưa cô đi bệnh viện.
cố lên , tôi sẽ đưa cô đến bệnh viện
Anh phải đến Trùng Khánh...
Đi đi.
Nhanh lên...
Đi!
999, có một vụ đụng xe ở phố Sun Chong hãy cho người đến.
ID của anh bao nhiêu?
B223384
B hay là D
B
B hay D?
Làm ơn đưa người đến giúp trước được không?
Tai nạn ở đâu?
Tôi đã nói rồi mà ở phố Sun Chong !
Có thật không đấy?
Cô ấy sắp chết đó được chưa, mẹ mày!
Bảo anh em đến Trùng Khánh.
Đủ người thì cứ xông vào.
Sa Chỉ đến rồi.
anh Sa, anh Sa.
Sa Chỉ.
Thế nào rồi lão Đại
Cậu đến rồi à? Ngồi đi.
Lão Đại sao có hứng thú gọi chúng tôi chơi mạt chược vậy?
Đã lâu không gặp hẹn nói chuyện là chính.
Đã 2 năm rồi nhớ 20 năm về trước...
5 chúng ta ngồi đây hàn thuyên
mới có được cục diện như ngày hôm nay.
Cũng chính vì chúng ta đồng lòng với nhau.
Mấy năm gần đây chẳng ai dám làm gì chúng ta cả.
Ngay cả cảnh sát muốn bắt người cũng phải hỏi qua.
Chúng ta đoàn kết đánh lại người ngoài.
Mọi người đều làm ra tiền chúng ta cùng vui.
Chớp mắt cái đã là 2 thế hệ rồi.
bậc tiền bối như chúng ta
không muốn anh em tàn sát lẫn nhau
Cái chúng ta muốn là hòa bình phồn vinh.
Tôi không muốn thay đổi cũng chẳng muốn loạn.
Lão Đại, các anh em.
Thế nào thắng được bao nhiêu rồi?
Lặn đâu cả ngày vậy?
Vừa từ sở cảnh sát ra.
Lũ Cảnh Sát khốn kiếp tự dưng bắt tôi vào đó.
Tự dưng sao?
Cậu có nhiều tiền án tiền sự như thế bắt rồi mà vẫn thả ư?
Cậu nói gì với cảnh sát vậy?
không có gì, bọn cảnh sát bảo chỉ muốn nói vài cậu thôi.
Có như thế mà tóm tôi vào đó.
không ngờ lại được thả ra...
Bắt vào phòng giam chả hỏi han gì cả.
Tôi chẳng nói gì cả cái này có thể làm chứng.
Bản sao khẩu cung là giấy trăng tôi chẳng nói gì.
Làm gì vậy?
Lão Đại muốn gặp cô ta.
Ngũ Bảo cũng là đương gia để cậu ta vào đi.
Cô ta là ai vậy?
Cô ta biết ai giết đại ka tôi.
Nói đi ai làm vậy?
Chưa nhận được tiền tôi sẽ không nói đâu.
Tiền gì?
Tôi và anh trai xuống đây nhận việc.
Bây giờ anh ấy chết rồi
Tôi không nhận được tiền thì có lỗi với anh tôi.
Người nợ tiền cô có ở đây không?
không có
Cô có biết tên hắn ta không?
không có tiền tôi sẽ không nói gì.
Mày chơi bọn tao à!
Tôi cần tiền.
Bao nhiêu.
$880.000
Bỏ dao xuống.
Mọi người tránh ra.
Việc gì vậy?
Tôi muốn gặp lão Đại.
Thế thì bỏ dao xuống.
Tôi muốn gặp lão Đại.
Thế thì bỏ dao xuống.
Tôi muốn gặp lão Đại.
Tất cả cái đại ka đang ở trong kia.
Theo quy tắc thì cậu không được vào.
Chú Văn chú đang nói quy tắc với tôi sao?
Theo quy tắc Nhị đệ này hôm nay sẽ là đương gia.
Là chú phá hỏng quy tắc trước.
Chú còn dám nói quy tắc với tôi sao?
Tôi muốn gặp Lão Đại.
Để anh ta vào.
Mọi người có bao nhiêu đem hết ra đây.
Tôi không mang.
không cần.
Mày có nói không?
Sa Chỉ tôi cần biết hung thủ
không có tiền tôi thà chết chứ không nói.
Thừa, lúc nãy trong túi cậu có nhiều tiền mà.
Mang ra xem có đủ không.
Tôi không muốn biết ai giết Jimmy.
Cậu nói đúng, biết làm gì chứ?
Câm miệng!
Ai cho cậu vào?
Hắc Thủy tôi cho cậu ở đây nhưng cậu đừng có làm bậy
Nếu như tôi biết được ai giết Jimmy...
Chúng ta cùng nhau thanh toán hắn.
Mọi thứ vẫn như cũ.
Lấy tiền ra, coi như tôi vay cậu.
Văn Thừa, Lão Đại lên tiếng rồi đó
Chẳng lẽ cậu không nể mặt sao?
Lão Đại đây là $880.000.
Đưa cho cô ấy.
Nói đi.
Tôi không thể.
Tiền đã có rồi cô muốn con kẹc gì nữa?
Nói đi, không phải cô sẽ chết đó.
Tôi mà nói ra...
có người sẽ không để tôi đi.
Cô nói bậy gì thế...
Là ai không cho cô đi?
Tôi đảm bảo cho cô, không sao đâu.
không, tôi chưa muốn chết.
Đưa cho tôi chiếc xe.
Tôi lái xe được 10 phút sẽ gọi cho các người.
Tôi muốn anh ta lái xe cho tôi.
Gọi số này tôi đợi điện thoại của cô.
Rẽ trái đi tiếp rồi rẽ phải.
Cậu cầm tiền mà cứ vòng vo như thế...
Là sao?
Tôi lấy để trả cho bạn tôi.
Sao trùng hợp vậy?
Thì thế.
Ai đã giết đại ka tôi?
Con kia bảo hắn không có mặt ở nhà hàng.
Cậu sợ gì chứ?
Nhân lúc điện thoại chưa kêu cậu sợ thì chạy trước đi.
Anh nói tôi sao?
nhưng lúc cô ta nói thì có người còn chưa đến.
Anh nói tôi hả?
Tôi hỏi anh có phải là anh nói tôi không?
cãi nhau cái gì chứ?
Ở đây có người muốn chúng ta tàn sát nhau
mà mày vẫn chưa hiểu à.
Ai bảo mày làm vậy?
Ai bảo mày làm vậy hả?
Phải Hắc Thủy không nếu đúng thì nói đi.
Con chó này!
dừng lại
Địt mẹ chúng mày!
Hắc Thủy , cậu điên à!
Lùi ra
Tôi biết cô ấy
Bé à, sao con lại khóc vậy?
Nín đi nào.
Ngoan nào, ngoan nào?
Cô bé thật là dễ thương.
Vâng.
Chúng tôi đi Hong Kong Cô cũng thế chứ?
không tôi đi Vaduz.
Vaduz ở đâu?
Tôi cũng chẳng biết nữa.
Sếp, đã xong thủ tục.
Từ bây giờ Tên cô là Choi Yin Ching.
Tên tiếng Anh là Maggie.
Cô có thể chọn một trong 2 nghề chuyên gia trang điểm hoặc nhà thiết kế trang sức.
và lương của cô...
sẽ được Cảnh sát Hong Kong chuyển khoản cho.
Chúc may mắn tại Vaduz, tạm biệt.
cảm ơn sếp
tạm biệt sếp.
Số điện thoại của quý khách hiện không liên lạc được.
Xin vui lòng gọi lại sau.
Thế nào? cậu đã hiểu chưa?
Tôi muốn giết Jimmy.
nếu cậu muốn mạnh hơn và đến với tôi...
cậu phải xóa sổ Jimmy.
Tình hình khu đèn đỏ thế nào?
Bề ngoài thì thái bình nhưng thực chất vẫn giao dịch ngầm
Với chế độ một đảng phái 5 bang phái.
Lão Đại là người cầm đầu.
Dưới tay hắn là 5 tên cầm đầu chia nhau lãnh thổ cai quản.
nhưng nếu có việc gì xảy ra.
5 đảng phái sẽ đoàn kết lại với nhau.
Đó là vấn đề nhức nhói từ lâu.
Tôi muốn chấm dứt mọi giao dịch này.
Tôi muốn chúng ta tiến hành kế hoạch ngay.
Nếu 5 đảng phái vẫn không xảy ra vụ việc gì
Rất khó cho chúng ta bắt được.
Chúng ta có giải quyết được không?
Còn bao lâu nữa thì mới xong.
Thân tâm tôi đã có kế hoạch từ trước rồi.
Họ lộn xộn một lần nữa
chúng ta sẽ có cơ hội gạch tên tổ chức tội phạm này.
Tôi có một nội gián
Cô ấy đang làm cho 1 tên đại ka là Jimmy đã lâu rồi.
và cô ấy đang đi đúng hướng.
Tôi tin rằng cô ấy sẽ làm được.
Phụ đề được chỉnh sửa bởi Hashu Games hashu_games@yahoo.com 09.07.112.055, 3.8.661.741 Thanks